Festprogramm / Programme de la fête
Freitag, 22. August 2025 / vendredi 22 août 2025
| 13.30 Uhr | Delegiertenversammlung Gymnasia, Hotel Metzgern (Stube) |
| Assemblée des Délégués Gymnasia, hôtel Metzgern (Stube) |
| 14.30 Uhr | Empfang der Wandernieren, Dorfplatz |
| Accueil des marcheurs, Place Centrale |
| 16.00 Uhr | Delegiertenversammlung der Aktiven und Altherren, Aula Altes Gymnasium |
| Assemblée des Délégués des Actifs et des Anciens, aula vieux collège |
| 18.00 Uhr | WAC, Theatersaal Altes Gymnasium |
| WAC, salle du théâtre du vieux collège |
| Abend | Stammbetrieb, Dorf Sarnen (und Stammlokale) |
| Soir | Fête aux stamms, village de Sarnen (et stamms) |
Samstag, 23. August 2025 / samedi 23 août 2025
| 10.30 Uhr | Requiem, Pfarrkirche Sarnen |
| Requiem, église paroissale de Sarnen |
| 14.00 Uhr | Aktivenversammlung, Aula Kantonsschule Obwalden |
| Assemblée des Actifs, aula école cantonale d’Obwald |
| 15.00 Uhr | Altherrenversammlung, Aula Cher |
| Assemblée des Anciens, aula „Cher“ |
| 17.30 Uhr | Sponsorenapéro, Spritzenhaus |
| Apéritif pour les sponsors, maison des pompiers |
| 20.30 Uhr | Besammlung Fackelzug, Schulhausplatz |
| rassemblement cortège aux flambeaux, place de lécole |
| 20.30 Uhr | Fackelzug |
| Cortège des flambeaux |
| 21.00 Uhr | Brandrede von Daniel Jositsch v/o Malz mit anschliessender Kandidatenaufnahme, Dorfplatz |
| Discours de Daniel Jositsch v/o Malz suivi de la réception des candidates et candidats, place centrale |
| Abend | Stammbetrieb, Dorf Sarnen (und Stammlokale) |
| Soir | Fête aux stamms, village de Sarnen (et stamms) |
Sonntag, 24. August 2025 / dimanche 24 août 2025
| 08.30 Uhr | Kleines Frühstück für die Fahnendelegationen, Kantonsschule |
| Petit-déjeuner offert aux délégations de drapeaux, école cantonale |
| 09.30 Uhr | Besammlung der Fahnendelegationen, vor der Kollegi Kirche |
| Rassemblement des Délégations de drapeaux, devant l’église du collège |
| 09.45 Uhr | Einmarsch der Fahnendelegationen, Kollegi Kirche |
| Entrée des Délégations de drapeaux, église du collège |
| 10.00 Uhr | Festgottesdienst zelebriert von Mgr. Josef Maria Bonnemain, Bischof von Chur, Kollegi Kirche |
| Messe solonnelle célébrée par Mgr. Josef Maria Bonnemain, évêque de Coire, église du collège |
| 11.30 Uhr | Apéro, vor der Kantonsschule |
| Apéritif, devant lécole cantonale |
| 12.00 Uhr | Empfang der Ehrengäste und Bankett mit Veteraninnen und Veteranen, Aula der Kantonsschule |
| Accueil des hôtes d’honneur et banquet pour les vétéranes et vétérans, Aula de l’école cantonale |
| 14.00 Uhr | Aufstellen Cortège (Reihenfolge A-Z), Parkplatz Kantonsschule |
| Mise en place du cortège (dans l’ordre de A-Z), parking école cantonale |
| 14.30 Uhr | Cortège |
| Cortège |
| 15.30 Uhr | Festansprache von Dominik Feusi v/o Caritas mit anschliessender Veteranenehrung, Dorfplatz |
| Discours de Dominik Feusi v/o Caritas suivi de la remise des rubans aux vétérans, place centrale |
| 20.00 Uhr | Bandtrüllete, Spritzenhaus |
| Bandtrüllete, maison des pompiers |
| Abend | Stammbetrieb, Dorf Sarnen (und Stammlokale) |
| Soir | Fête aux stamms, village de Sarnen (et stamms) |
Montag, 25. August 2025 / lundi 25 août 2025
| 09.15 Uhr | Katerbummel, Sarnersee |
| Katerbummel, lac de Sarnen |